皆様、わかりますか?

2016年11月18日

八女市商工会青年部監修の「八女弁トランプ」が
送ってきました。

キャラクターの八女津媛がかわいいですね!

皆様、わかりますか?


私は八女出身ではないので半分はわかりません。
その中で少し選んでみました。

何枚わかりますか?

皆様、わかりますか?



とぜんなか⇒寂しい  どんこんのさん⇒もう限界
ほめく⇒蒸し暑い  ひゅーひゅーどんどん⇒かたぐるま

今でも聞く言葉もありますが、聞いたことないものもあります。
楽しいトランプが出来ています。

イントネーションがあるので読むのはなかなか難しいです。

1個 540円です。
欲しい方は八女市商工会青年部に連絡されると良いでしょう!






同じカテゴリー(その他)の記事画像
新鮮、平戸産の干し物!
チョコケーキ焼きました!
やっぱりお手製は良い!
ええもん ちい
ほろ苦くて美味しいブリオッシュ!
自家製の漬物は美味しい!
同じカテゴリー(その他)の記事
 新鮮、平戸産の干し物! (2020-02-07 13:35)
 チョコケーキ焼きました! (2020-02-06 13:04)
 やっぱりお手製は良い! (2020-02-05 13:36)
 ええもん ちい (2020-02-03 18:53)
 ほろ苦くて美味しいブリオッシュ! (2020-01-24 08:24)
 自家製の漬物は美味しい! (2020-01-21 18:43)

Posted by nakamura-shika at 14:06│Comments(3)その他
この記事へのコメント
なつかしか~ 八女弁です。 但し私も
両親が外地育ちでしたので、八女弁は
この中で とぜんなか だけです。解るのは。

これは子供心に何故かうなずけるもの
がありました。 

八女津媛 今風で可愛いですね!
Posted by FROM TAMA at 2016年11月19日 13:21
TAMAさんへ
黒木町出身の友人にあげたら喜んでいました。
方言って面白いですね。
私も少しながら使っています。
Posted by nakamura-shikanakamura-shika at 2016年11月20日 19:58
可愛い、トランプですね!!
でも、方言はその地方独特なので
まったくわかりませんが・・・・
だんだんと聞かなくなっていく言葉もあります。
だから、残すって大切な気もしますね。
Posted by naganaga at 2016年11月22日 13:24
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。